트리니티항공, 12월 18일 인천-고베 매일 취항…간사이 관문에 고베 추가

트리니티항공이 오는 12월 18일부터 인천-고베 노선에 매일 취항한다. 그동안 오사카와 교토에 집중됐던 한국인의 간사이 여행에 고베라는 새 출발점이 생긴다.

세 매체가 나란히 전했다

9월 16일 하루 동안 세 매체가 이 소식을 보도했다.

트래블바이크뉴스는 9월 16일 보도에서 "오사카와 교토에 집중됐던 한국인 여행객들의 간사이 여행에 고베가 새로운 출발점으로 추가된다"고 전했다. ER 이코노믹리뷰는 같은 날 "트리니티항공이 일본 고베에 새롭게 취항하며 일본 노선 네트워크 확대에 나선다"며 "오는 12월 18일부터 인천과 고베를 매일 오가는 항공편을 띄워 간사이 지역을 찾는 여행객의 선택지를 넓힌다"고 구체적인 취항일을 밝혔다. 뉴스1도 같은 날 이 취항 소식을 전했다.

고베가 관문이 된다는 것

오사카·교토는 이미 인천발 직항이 여러 편 있는 지역이다. 고베는 오사카에서 전철로 30분 안팎 거리에 있어 지리적으로는 겹치지만, 인천에서 곧장 들어가는 노선이 새로 생긴다는 점이 다르다. 오사카·교토 숙소를 고베 쪽으로 넓혀 볼 수 있고, 반대로 고베를 기점으로 오사카·교토·나라까지 도는 동선도 짜기 쉬워진다.

알아둘 점

• 정확한 항공권 예매 시작일과 가격은 세 매체 모두 밝히지 않았다. 예약 전 트리니티항공 공식 채널에서 확인해야 한다.
• 매일 운항이라는 점은 ER 이코노믹리뷰가 명시했다. 성수기 좌석 확보에는 유리한 조건이다.
• 오늘 환율로 100엔은 약 882원이다.
• 와플트립 일본 지역면에서 관련 소식을 매일 갱신한다.

출처 · 트래블바이크뉴스 「오사카·교토만 가던 간사이 여행 달라진다…트리니티항공, 인천-고베 12월 신규 취항」 (2026-09-16 보도), ER 이코노믹리뷰 「트리니티항공, 일본 하늘길 넓힌다...12월 인천-고베 신규 취항」 (2026-09-16 보도), 뉴스1 「트리니티항공, 12월 인천~日 고베 신규 취항…티켓 판매 개시」 (2026-09-16 보도). 이 기사는 위 보도를 바탕으로 와플트립이 정리했다.