이번 주 하와이에서 나온 소식 8건

지난 이레 동안 하와이 관련 보도 가운데 여행자에게 쓸모 있는 것을 골라 묶었습니다. 각 항목의 사실은 해당 매체의 보도이며, 제목을 누르면 저희가 정리한 쪽으로, 그 쪽에서 원문으로 갈 수 있습니다.

1. First Alert Forecast: Kauai County under a Tropical Storm Watch and all under a Flood Watch

A Tropical Storm Watch is currently active for both Kauai and Niihau.

*Hawaii News Now · 2026-09-06*

2. Former attorney convicted of attempted murder after trying to shoot ex-wife in restaurant

A former attorney accused of trying to shoot and kill his ex-wife inside an Ohio restaurant full of patrons has been convicted, authorities said.

*Hawaii News Now · 2026-09-06*

3. Grand Naniloa Hotel staff pull together after Hurricane Lala

Employees of the Grand Naniloa Hotel who live in Hilo, Mountain View and Volcano were without power for up to a week, but almost everyone still came to work.

*Hawaii News Now · 2026-09-06*

4. Hurricane Lowell Update 2

September 5, 2026Updated at 5 p.m. HST The National Weather Service has issued a Tropical Storm Watch for Kaua‘i County, including Kaua‘i and Ni‘ihau.

*Hawaii Tourism Authority · 2026-09-06*

5. Can You Actually Time A Hawaii Vacation To See Kilauea Erupt?

Hawaii Volcanoes' recent eruption forecast windows are better predicting when to visit Big Island, but the volcano can still change the timing.

*Beat of Hawaii · 2026-09-05*

6. First Alert Forecast: Lowell still a category 4 as it starts its turn to the north

At 5am Lowell had winds of 150 mph, was 630 miles SSW of Lihue, and moving west at 7 mph. The turn north will likely happen sometime today.

*Hawaii News Now · 2026-09-05*

7. $521K Hawaii Airport Lawsuit Exposes Checked Bag Risk

A $521K lawsuit over artwork allegedly soaked at Honolulu Airport raises a question for every Hawaii traveler: what happens to checked bags when tropical rain hits?

*Beat of Hawaii · 2026-09-05*

8. Passenger arrested after being restrained with duct tape, zip ties during American Airlines flight, reports say

A man was arrested for alleged unruly behavior on an American Airlines flight, causing it to divert to Baltimore, according to multiple reports.

*Hawaii News Now · 2026-09-05*

이번 주 참고한 매체 · Beat of Hawaii · Hawaii News Now · Hawaii Tourism Authority

하와이 소식은 하와이 지면에 매일 쌓입니다.